Ноам Чомски о Трамповим царинама: „Чему све то води?

Ноам Чомски, познати лингвиста и друштвени критичар, није остао нем на ову тему. Иако се није детаљно бавио искључиво Трамповим царинама, генерално је истицао да су трговински ратови облик економске манипулације који користи богатима и моћнима да обликују светски поредак у своју корист.

Откако је администрација Доналда Трампа започела увођење нових тарифа и повела оно што се често назива „трговинским ратом“, реакције широм света нису изостале.

И док политичари и економски аналитичари воде дебате на високом нивоу, обични људи — радници, мали предузетници, потрошачи и пољопривредници – имају врло конкретне бриге које се тичу свакодневног живота.

Шира слика је сложенија

У Сједињеним Америчким Државама, неки радници у индустријама које су дуго биле угрожене јефтиним увозом (попут челика или алуминијума) видели су у царинама прилику за повратак производње и нових радних места. Међутим, шира слика је сложенија. За многе америчке фармере и извознике, посебно у сектору соје, свињетине и винске индустрије, одмаздне царине које су увеле земље погођене америчким мерама значиле су губитак тржишта и неизвесну будућност.

У Европи, Азији и другим деловима света, људи се питају зашто су поново увучени у трговинске сукобе великих сила. Потрошачи осећају последице кроз раст цена увозне робе, док се произвођачи суочавају с вишим трошковима сировина и отежаним приступом глобалним тржиштима. Све чешће се чује питање: „Чему све ово води?“

Шта каже Чомски, а шта економисти

Ноам Чомски, познати лингвиста и друштвени критичар, није остао нем на ову тему. Иако се није детаљно бавио искључиво Трамповим царинама, генерално је истицао да су трговински ратови облик економске манипулације који користи богатима и моћнима да обликују светски поредак у своју корист. Чомски често наглашава да се међународна економија користи као алат за очување доминације и да су обични људи, било на америчкој фарми или у европској фабрици, ти који најчешће сносе трошкове ових економских игара.

Предвиђања у вези са трговинским ратовима су подељена. Неки економисти верују да би царине могле да подстакну одређене домаће индустрије на кратке стазе, али већина упозорава да дугорочно воде ка смањењу глобалне трговине, повећању трошкова за предузећа и потрошаче, па чак и до потенцијалне глобалне рецесије. Осим економских последица, политички ефекти укључују пораст тензија међу великим силама и слабљење међународних трговинских савеза.

Наставак неизвесности

На крају, остаје питање: да ли ће овакве мере заиста донети дугорочне користи, или ћемо сви платити цену економског изолационизма? Глобална економија је данас толико међузависна да чак и локалне промене имају међународне последице. За многе обичне људе широм света, то значи наставак неизвесности и свакодневно прилагођавање новим изазовима које доносе трговински ратови.

(Телеграф Бизнис)