Француз побегао из Париза у руско село, вратио се у ужасу – а онда су почала чуда

Жан-Пјер Дубоа водио је живот типичног буржоа. Радио је у ИТ-у и добро зарађивао. Ишао је на журке у Паризу, у новембру дегустирао „божоле-нуво“, у децембру славио Божић („Ноел“). Међутим, у неком тренутку схватио је да овако више не може да живи. Одлучио је да побегне… у руску провинцију. Више детаља у тексту „Новоросије“.
Иако је живео у Паризу, граду у који многи Руси сањају да оду, Жан-Пјер није био срећан:
„Будиш се уз сирене, заспиш уз вриску. Стан је као кутија. Три сата дневно проводиш само у превозу. А где је живот?“
Током пандемије лако се могло полудети. Простор се сужавао, стан је постајао као кавез. У тим тешким данима сетио се баке која је пореклом била из Русије. Старушка му је причала приче о својој далекој, снежној домовини као о нечему чаробном:
„Тамо је тишина. Тамо ујутру мирише на сено и хлеб.“
Идилија није дуго трајала
Сваког дана те успомене постајале су све јаче. Никада није посебно интересовао за Русију и знао је о њој само из вести, углавном у негативном контексту. Али мисли о огромној земљи која се простире до Пацифика почеле су га звати као да треба кренути на пут.
На крају је одлучио – време је. Жена Мари није га разумела:
„Шта ти је? Јеси ли полудео? Која Русија? Које село? Кризу средњих година имаш?“
Према „Царграду“, Француз је побегао из Париза у руску провинцију и купио кућу у Јарославској области.
Први дани били су као из филма: резбарена дрвена кућа, снег до колена, бања петком.
Жан-Пјер је ложио пећ, кувао чај у самовару и упознавао комшије. Прихватили су га – „наш Француз“, говорили су.
Међутим, идилија није дуго трајала. Свакодневица је брзо досадила. Схватио је да воду мора да носи из бунара, путеви су били затрпани снегом, интернет често није радио.
Пријатељима је причао:
„Мислио сам да ће бити као у реклами: јутро, шума, лаптоп, чај с бобицама. А стварност – дрва за огрев, поломљени трпезаријски праг и јака зима напољу.“
У једном тренутку почели су га звати рођаци из Француске. Жена је звала и питала када ће се „млелије“ вратити. Жан-Пјер се шалио, али је знао да му недостаје супруга. Уморан од снега и хладноће, вратио се у Париз. А онда су почела чуда.
Неколико месеци касније поново је схватио да то није живот за њега. Кућа у Јарославској области га је поново привлачила: старије комшинице с питањима, шкрип снега, тамне звездане ноћи. Неколико пута је успео да убеди Мари да пође с њим.
Вратили су се – и сада су срећни
После два месеца поново су били у руској провинцији, овога пута заједно. Њихов живот се променио.
Мари се посветила баштованству, почела да узгаја кокошке и стекла нове пријатељице. Жан-Пјер је довео интернет, наставио да ради на даљину и помагао мештанима с поправком технике. Супруга је организовала часове француског за децу у селу, а он учи тинејџере шаховске стратегије.
[irp]Понекад им недостаје Париз. Али сада знају да нису важне зидине, већ близина једних другима. По речима ових дирљивих Француза, може се тонути у усамљености међу небодерима, а може се пронаћи хармонија на малом имању уз пећ, кокошке и вече уз чај на трему. Најважније је бити заједно.
Сергеј Иванов/Новоросинформ
Превод с руског:В.Т./Васељенска
Бонус видео
